How to Watch The Mummy (English) Movie in Hindi Dubbing: A Complete Guide
The Mummy (English) Movie Full Version in Hindi: A Thrilling Adventure with a Touch of Humor
If you are a fan of action-adventure movies with a touch of humor, you might have heard of The Mummy, a 1999 film starring Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, and Arnold Vosloo. The movie is a remake of the 1932 film of the same name, and it follows the adventures of a group of treasure hunters who accidentally awaken an ancient evil mummy in Egypt. The movie was a huge hit at the box office, earning over $400 million worldwide, and spawned two sequels, a prequel series, a theme park ride, and more.
the The Mummy (English) movie full version in hindi
But did you know that there is also a full version of The Mummy in hindi? Yes, you read that right. You can watch The Mummy with hindi dubbing, which means that the characters speak in hindi instead of English. This might sound strange to some people, but there are actually many reasons why you might want to watch The Mummy in hindi. In this article, we will tell you everything you need to know about The Mummy (English) movie full version in hindi, including what it is, where you can watch it, what are its features and benefits, and more. So sit back, relax, and enjoy this thrilling adventure with a touch of humor.
What is The Mummy (English) Movie Full Version in Hindi?
The Mummy (English) movie full version in hindi is a dubbed version of The Mummy (1999) film that was released in India in 2000. Dubbing is a process of replacing the original dialogue of a film with another language, usually to make it more accessible to a different audience. Dubbing can also change the tone, style, and meaning of a film, depending on how well it is done.
The Mummy (English) movie full version in hindi was dubbed by professional voice actors who matched the voices and expressions of the original actors. The dubbing was done by Shemaroo Entertainment Ltd., a leading media company in India that specializes in dubbing foreign films into various Indian languages. The dubbing was supervised by Rakesh Ranjan, who has also dubbed other Hollywood films such as Titanic, Jurassic Park, and The Matrix.
The Mummy (English) movie full version in hindi was released on DVD and VCD formats by Shemaroo Entertainment Ltd., and it is also available for streaming on various online platforms such as YouTube, Amazon Prime Video, Netflix, and Hotstar. You can watch The Mummy (English) movie full version in hindi with or without subtitles, depending on your preference.
What are the Features and Benefits of Watching The Mummy (English) Movie Full Version in Hindi?
Watching The Mummy (English) movie full version in hindi has many features and benefits that can enhance your viewing experience. Here are some of them:
It can help you learn or improve your hindi language skills. If you are learning hindi or want to improve your hindi vocabulary, grammar, pronunciation, or comprehension, watching The Mummy (English) movie full version in hindi can be a fun and effective way to do so. You can listen to how the voice actors speak hindi, learn new words and phrases, and compare them with the original English dialogue. You can also use subtitles to help you understand what is being said.
It can make you appreciate the cultural differences and similarities between India and Egypt. If you are interested in learning more about the cultures of India and Egypt, watching The Mummy (English) movie full version in hindi can give you some insights into how these two countries are different and similar in terms of history, religion, mythology, art, architecture, and more. You can also see how the movie portrays the Egyptian culture and how it compares to the Indian culture.
It can make you laugh and enjoy the movie more. If you are looking for some entertainment and humor, watching The Mummy (English) movie full version in hindi can make you laugh and enjoy the movie more. The hindi dubbing adds some jokes, puns, slang, and references that are relevant to the Indian audience and culture. For example, in one scene, when the mummy is chasing the heroes, one of them says "Bhagwan ke liye mujhe chhod do!" which means "Leave me alone for God's sake!" in hindi. This is a common expression in India that adds some comic relief to the tense situation.
A Brief Summary of The Mummy (English) Movie Plot and Characters
Before we go into more details about The Mummy (English) movie full version in hindi, let us give you a brief summary of the movie plot and characters. The movie is set in 1926, and it follows the adventures of Rick O'Connell (Brendan Fraser), a former French Foreign Legion soldier who becomes a treasure hunter. He meets Evelyn Carnahan (Rachel Weisz), a librarian and aspiring Egyptologist, and her brother Jonathan (John Hannah), a thief and con artist. They join forces to find the lost city of Hamunaptra, where they hope to find ancient treasures and secrets.
However, they are not the only ones who are after Hamunaptra. A rival group of American explorers, led by Beni Gabor (Kevin J. O'Connor), Rick's former friend and now enemy, is also looking for the city. They are working for a mysterious cult that worships Imhotep (Arnold Vosloo), an ancient Egyptian high priest who was cursed and mummified alive for having an affair with Anck-su-namun (Patricia Velasquez), the pharaoh's mistress. The cult wants to resurrect Imhotep and unleash his power on the world.
Unfortunately, both groups unwittingly awaken Imhotep from his slumber when they open his sarcophagus and read from the Book of the Dead, a magical book that can bring the dead back to life. Imhotep then begins to regain his strength by killing the Americans one by one and absorbing their life force. He also recognizes Evelyn as the reincarnation of Anck-su-namun, and plans to sacrifice her to bring back his lover. Rick, Evelyn, Jonathan, and their allies must stop Imhotep before he destroys the world with his army of mummies and plagues.
A Comparison of the Original English Version and the Hindi Dubbed Version
The Mummy (English) movie full version in hindi is a faithful adaptation of the original English version, with some minor changes and additions to suit the hindi audience. Here are some of the differences between the two versions:
The names of some characters are changed or modified. For example, Rick O'Connell becomes Rick O'Conner, Evelyn Carnahan becomes Evelyn Carna Khan, Jonathan Carnahan becomes Johnny Carna Khan, Beni Gabor becomes Benny Gabora, Anck-su-namun becomes Anck-su-naamun, and Imhotep becomes Imho-tep.
The dialogue is translated or rewritten to match the hindi language and culture. For example, some idioms, expressions, jokes, references, slang, and curses are changed or added to make them more understandable or funny for the hindi audience. For example, in one scene, when Rick is about to shoot Imhotep with a shotgun, he says "No harm ever came from reading a book" in English. In hindi, he says "Kitab padhne se koi nuksaan nahi hota hai" which means "Reading a book does not cause any harm". This is a sarcastic remark that implies that reading the Book of the Dead was a bad idea.
The voice actors try to imitate or match the original actors' voices and emotions. For example, Brendan Fraser's voice actor tries to sound confident and heroic as Rick O'Conner, Rachel Weisz's voice actor tries to sound smart and brave as Evelyn Carna Khan, John Hannah's voice actor tries to sound witty and funny as Johnny Carna Khan, and Arnold Vosloo's voice actor tries to sound menacing and powerful as Imho-tep.
The sound effects and music are the same as the original version. The hindi dubbed version does not change the sound effects or the music of the original version, except for some minor adjustments to match the dialogue. The sound effects and music are important elements of the movie that create the atmosphere and mood of the scenes. The movie features a score composed by Jerry Goldsmith, who won an Academy Award nomination for his work.
A Review of The Mummy (English) Movie Performance, Reception, and Ratings
The Mummy (English) movie was a huge success both in the US and internationally. It was praised for its blend of action, adventure, comedy, horror, and romance, as well as its impressive visual effects, stunts, and sets. It was also appreciated for its homage to the classic horror films of the 1930s and 1940s. The movie received positive reviews from critics and audiences alike, and it has a rating of 7.0 out of 10 on IMDb, 61% on Rotten Tomatoes, and 48% on Metacritic. The movie also won several awards and nominations, such as the Saturn Award for Best Make-Up, the MTV Movie Award for Best Fight, and the Academy Award nomination for Best Sound.
The Mummy (English) movie full version in hindi was also well-received by the Indian audience, who enjoyed the hindi dubbing and the cultural references. The movie was one of the first Hollywood films to be dubbed in hindi and released in India, and it helped to popularize the genre of action-adventure films in India. The movie also inspired many Indian filmmakers to make their own versions of The Mummy, such as Koi... Mil Gaya (2003), which is a sci-fi film about an alien who befriends a mentally challenged boy, and Mummy Punjabi (2011), which is a comedy film about a Punjabi mother who tries to cope with her modern children.
Some Trivia and Facts about The Mummy (English) Movie and Its Production
The Mummy (English) movie is full of trivia and facts that make it more interesting and fun to watch. Here are some of them:
The movie was originally planned to be a low-budget horror film. The Mummy (English) movie was originally conceived as a low-budget horror film in the style of the original 1932 film. However, when director Stephen Sommers pitched his idea to Universal Studios, he convinced them to make it a big-budget action-adventure film with humor and romance. Sommers said that he wanted to make "a kind of Indiana Jones or Jason and the Argonauts with the mummy as the creature giving the hero a hard time".
The movie was filmed in various locations around the world. The Mummy (English) movie was filmed in various locations around the world, such as Morocco, England, Jordan, Israel, and California. However, none of the scenes were actually filmed in Egypt, due to safety and security reasons. The filmmakers used computer-generated imagery (CGI) and miniatures to create the Egyptian landscapes and monuments.
The movie features many historical and mythological references. The Mummy (English) movie features many historical and mythological references that add depth and authenticity to the story. For example, Imhotep was a real historical figure who was an architect, priest, physician, and vizier in ancient Egypt. He is considered to be one of the first engineers and architects in history, and he designed many famous structures such as the Step Pyramid of Djoser. Anck-su-namun was also a real historical figure who was a royal wife of Pharaoh Tutankhamun. She is known for her beauty and her mysterious death. The Book of the Dead and the Book of the Living are real ancient Egyptian texts that contain spells and rituals for the afterlife. The ten plagues of Egypt are based on the biblical story of Exodus, where God sent ten plagues to punish the pharaoh for enslaving the Israelites.